Creating an American brand out of Japanese Beauty trends meant communicating in a bold, honest way to young US consumers and influencers.